|
Italiano - Deutsch - EnglishFrançaisIl ne m'est pas possible de faire un site en italien et en allemand mais si vous consultez les pages en français ou en anglais, vous verrez que je donne des stages à l'étranger. Je comprends et parle un peu l’italien et l'allemand et je peux vous aider si vous avez des questions. Pendant les “vacances danses” à Yvonand, les groupes sont souvent de plusieurs nationalités et tous se comprennent! Pour moi, la langue du coeur et celle de la danse sont universelles!EnglishMy website has not been completely translated, some pages are in French, in Italian or other languages depending on where I teach. I am fluent in English and manage to express myself in Italian and German. During the dance holidays and longer workshops the groups are often of mixed languages and we all understand each other. For me the language of the heart and the language of the dance are universal! ItalianoNon mi è possibile fare un sito in italiano ma se consultate le pagine in francese o in inglese, potrete vedere che offro dei seminari in Ticino e in Italia. Capisco e parlo un po' l'italiano e posso aiutarvi se avete delle domande. Durante le "vacanze danze" a Yvonand i gruppi sono formati sovente da persone di diverse nazionalità e tutti si comprendono (capiscono)!Per me il linguaggio del cuore e quello della danza sono universali !Deutsch"Es ist mir nicht möglich einen deutschsprachigen Website zu machen; wenn sie aber die englischen oder französischen Seiten konsultieren, werden sie sehen dass ich im Ausland Kurse gebe. Ich verstehe und rede etwas deutsch und ich kann ihnen helfen wenn sie Fragen haben.Während den "Tanzferien" in Yvonand, bestehen die Gruppen aus verschiedenen Nationalitäten und alle verstehen sich. Für mich ist die Sprache des Herzens und des Tanzes universal." |
| www.martinewinnington.com - Réalisé par webinside.ch |
